I luma o le 2025 Fonotaga Li'o Arctic, e faia mai le 16 i le 18 Oketopa, ua tatalaina e le IPY-5 taʻitaʻi i le lalolagi atoa avanoa taua e tolu mo le faʻatasi e fesoasoani e faʻatulagaina le fuafuaga, faʻamaopoopoina, ma le auai i le 5th. International Polar Year (2032–33):
O le Fifth International Polar Year (IPY-5) ua uma ona gaoioi, o loʻo faʻaalia i totonu tolu laasaga: o se vaega o fuafuaga (2021-2026) e aofia ai feutagaiga e faʻamalamalamaina ai mea e ave i ai le faamuamua ma fausaga; se vaega o galuega faatino (2026-2033) fa'ailogaina i galuega tetele su'esu'e, galuega i le fanua, ma le a'apa atu; ma se vaega fa'aleaganu'u (mai le 2033 aga'i i luma) e fa'atatau i su'esu'ega fa'amaumauga, fa'aliliuina o le malamalama, ma le iloiloga o le a'afiaga o le IPY-5.
Mo fesili ile telefoni, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le ISC IPY-5 Focal Point Morgan Seag at [imeli puipuia] poo le IPY-5 Interim Secretariat i [imeli puipuia].
O le Komiti Faʻatonu o le 5th International Polar Year 2032-33 (IPY-5) ua talia nei tauofoga e talimalo ma lagolagoina le International Coordination Office mo le fuafuaina ma le faatinoina o le IPY-5. Ole taimi fa'agaioiga ole Ofisa Fa'amaopoopo e fa'amoemoe e amata mai ile amataga ole 2027 se'ia o'o ile fa'ai'uga ole 2035.
Ole fa'agasologa ole tauofoga ole a aofia ai taimi fa'agata nei:
E talia tauofo mai:
O tauofo e tatau ona mai fa'alapotopotoga/fa'alapotopotoga i totonu atunu'u o lo'o iai se polokalame su'esu'e a Arctic ma/po'o le Antarctic. Faamolemole silasila i sui auai o le Komiti Fa'asaienisi Fa'ava-o-malo (IASC) ma le Komiti Fa'asaienisi i Su'esu'ega Anetatika (SCAR) mo fa'ata'ita'iga o atunu'u o lo'o iai polokalame su'esu'e a Arctic ma/po'o le Antarctic. Fa'alapotopotoga/fa'alapotopotoga mai atunu'u e le o ni sui ole IASC po'o le SCAR e mafai fo'i ona fa'aoga pe a mafai ona fa'aalia se polokalame su'esu'e a Arctic ma/po'o le Antarctic o lo'o iai pe o lo'o tu'uina atu se tauofoga fa'atasi ma se atunu'u e faia.
O lo'o maua nisi fa'amatalaga auiliili ile vala'au mo tauofoga ma mana'oga mo le IPY-5 International Coordination Office i luga ole laiga IPY-5 upega tafaʻilagi.
O le 5th International Polar Year (2032-33), poʻo le IPY-5, o le a avea ma faʻalapotopotoga faʻapitoa faʻapitoa e faʻatautaia ai luitau faʻanatinati o le lalolagi e ala i le faʻalauteleina o suʻesuʻega polar. O lona manuia o le a faʻalagolago i le malosi o sao a le atunuʻu e fesoʻotaʻi faʻatasi e ala i le galulue faʻavaomalo.
O sao fa'alotoifale ma atunu'u o le a fa'amaopoopoina e IPY-5 Komiti a le Atunuu so'o se atunu'u e fia fai sao i le IPY-5 e mafai ona fa'atūina mai ia Oketopa 2025. E tatau ona fa'agaoioia komiti e ala i le IPY-5 i le 2032-33 se'ia le itiiti ifo ma le tasi le tausaga talu ona mae'a le IPY-5.
E ala i le vave fai sao, e mafai e atunuu ona faʻatulagaina le auala e tuʻuina atu ai e le IPY-5 le malamalama ma le aʻafiaga mo le lalolagi. Fa'amatalaga atili ile auala e fausia ai se IPY-5 National Committee mafai ona maua i luga o le IPY-5 upega tafaʻilagi.
O le 5th International Polar Year (2032-33) o le a aofia ai le mataʻutia ma le lautele o suʻesuʻega, aʻoaʻoga, faʻasalalauga ma isi poloketi ma gaioiga i le lalolagi atoa o loʻo taulaʻi i itulagi polar. O se faiga o fa'amaoniga o poloketi o le a faʻaalia ma faʻafesoʻotaʻi fuafuaga e saofagā i le IPY-5 mai le 2026 agai i luma. O le mauaina o le faʻamaoniga e avea o se IPY-5 initiative o se auala e faʻafesoʻotaʻi ai poloketi i lenei taumafaiga polar lalolagi ma faʻamautinoa e saofagā i le tofi faʻasoa o le IPY-5.
O le ai ai:
O poloketi e mafai ona saofagā i le:
O tagata taʻitoʻatasi, faʻalapotopotoga, faʻalapotopotoga, ma nuʻu o loʻo galulue i mataupu e fesoʻotaʻi ma le Arctic, Antarctic, poʻo latou fesoʻotaʻiga i le lalolagi o le a agavaa e talosaga.
O fa'amatalaga auiliili ile IPY-5 Project Endorsement Processes o le a maua ile amataga ole 2026 ile IPY-5 upega tafaʻilagi.
Ole valaau muamua mo faʻamaoniga o poloketi mo galuega faʻavaomalo o le a faʻalauiloa ile tautotogo 2026.
Ata mai le Long Ma on Unsplash
Faitau atili e uiga i le International Polar Year: 2032-2033 
Faitau atili e uiga i le Frontiers Planet Prize, Lomiga lona lima – E tatala talosaga seia oo i le 1 Novema 2026 Faitau atili e uiga i le Vala'au mo ni sao: Feagaiga Fa'alelalolagi mo le Fa'aleagaina o Palasitika | aso e gata ai: 23 Oketopa Faitau atili e uiga i le Pe o aogā le saienisi a le Arctic i nuʻu o loʻo suʻesuʻeina? 
